Tuesday, April 10, 2012

Another New 'Bel Ami' Scene with Rob and Christina Ricci (Dubbed) + Translation

Dubbed in Italian. Translation under the video



Translation


Clotilde: I am very happy for you.
Georges: How is Laurine?
Clotilde: She can’t forgive you, unfortunately. Monsieur Forestier calls you, you know? Is so petite, can’t understand.
Georges: And you?
Clotilde: You did a good marriage. Is what we all do. I miss you very much. To our love nest just miss you.
Georges: But how will you still have?
Clotilde: I’m an incurable optimist
talk politics
Georges: thanks
Rousset and climb the stairs as a politician still talk about politics.

Video and translation thanks to Robert Thomas Pattinson Italian Fanclub

No comments: